Aucune traduction exact pour خريطة مؤقتة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe خريطة مؤقتة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • S'agissant du premier, le Contrôleur par intérim donne l'assurance que l'Administration étudiera soigneusement l'organigramme provisoire.
    وبإمكانـه، فيما يتعلق بالشاغل الأول، أن يؤكـد للوفود أن الإدارة ستدرس بعناية الخريطة التنظيمية المؤقتة.
  • M. Simancas (Mexique) note que dans l'organigramme provisoire (A/59/756, annexe), il est prévu de doter la Mission d'un groupe de la déontologie.
    السيد سيمانكاس (المكسيك): ذكر أن الخريطة التنظيمية المؤقتة (A/59/756، المرفق) قد أشارت إلى أنه من المقرر إنشاء مكتب لمراقبة سلوك الموظفين في البعثة.
  • Selon les indications communiquées par le Secrétariat, il est également prévu de créer une unité de protection de l'enfance, qui ne figure pas dans l'organigramme provisoire de la Mission.
    وقال إنه يدرك، بناء على المعلومات المقدمة من الأمانة، أنه كان من المقرر أيضا إنشاء مكتب لحماية الأطفال في البعثة على الرغم من أنه لم يُضَّمن في الخريطة التنظيمية المؤقتة.
  • Cependant, après un certain temps, il est devenu manifeste que la Commission non seulement ne respectait pas sa propre décision à l'effet que les points indiqués sur la carte l'étaient à titre provisoire mais encore changeait complètement de position sur la question de la vérification terrain approfondie.
    ومع ذلك، وبعد فترة من الزمن، أصبح من الواضح أن اللجنة لا تحترم قراراها بأن النقاط الموضوعة على الخريطة هي نقاط مؤقتة، بل إنها في الحقيقة تراجعت عن موقفها بضرورة الدراسة التفصيلية للحالة على الطبيعة.